segunda-feira, abril 28, 2008

Massamá (parte II)

Existe um texto interessantíssimo publicado por Miguel Esteves Cardoso no seu livro "Explicações de Português", onde ele dá a sua opinião sobre alguns nomes de terras portuguesas.

Aqui fica uma compilação desses nomes:

Carnaxide, Carnide, Moscavide, Cova da Piedade, Fogueteiro, Cruz de Pau, Finca Joelhos, Deixa o Resto, Damaia, Reboleira, Margalha, Fonte da Rata, Herdade da Chouriça, Vergão Fundeiro, Vergadela, Fonte do Bebe e Vai-te, Filha Boa, A-do-Cavalo, A dos Caos, A do Barbas, A de Loucos, Cabrão, Formal, Imaginário, Invenções, Diferença, Memória, Verba, Própria, Verdade, Isqueiro, Cunhal, Alvaiázere, Mariola de Cima, Monte das Picadurinhas, Monte da Má Coisa, Helenos ou Raso, Má Vontade, Ribeira Tem-te Não Cais, Sujeira, Infesta, Infestinos, Pretarouca, Ferido de Água, Vale de Pegas, Venda das Raparigas, Venda da Gaiata, Venda dos Pretos, Fofim de Além, Fofim de Aquém, Fonte do Judeu Morto, Farto, Marmelar, Gostei, Fome Aguda, Carne Assada, Corte Pão e Água, Poriço, Bombom do Bogadouro, Alçaperna, Pantanal do Samouco.

Digam lá se o povo português tem ou não imaginação!?

3 comentários:

Borboleta disse...

Tem, e de que maneira! a propósito do teu post, lembrei-me dos meus padrinhos, que são pessoas dotadas de um sentido de humor peculiar - colaram nas costas da porta da casa de banho de casa deles uma fotografia deles mesmos junto à placa de entrada de uma povoação chamada Pichae uma fotocópia do artigo de jornal que os levou à dita povoação, localizada algures para o concelho de Pedrógão grande :D

Anónimo disse...

Não sei o que é que Moscavide tem de tão original, mas isso talvez se deva ao facto de lá ter vivido quase toda a minha vida e não achar nada de estranho na palavra...
Para cultura geral, posso ainda acrescentar que " (...) O topónimo parece ter origem no termo árabe «maskba», ou seja sementeira. Alguns veteranos da localidade mencionam que o lugar se designava inicialmente por Boscavide."
Quanto a alguns dos mencionados, também lhes acho alguma graça :-)

aldasilva disse...

E eu sou de S. Mamede de Infesta :P mas vá, alguns desses nomes não lembram a ninguém!

Audiolivro - Poemas de Luiz Vaz de Camões (Português Europeu - Portugal)

Seleção pessoal de 22 poemas de Luiz Vaz de Camões (Luís Vaz de Camões na grafia moderna). Luiz Vaz de Camões (1524-1580) é o grande poeta d...